１９９１年春季，应该说已经是苏联解体的前夕了，我终于在家里迎接了喀秋
莎。７２岁的她的到来，使妻兴奋若狂，因为她从来没有见过她。妻连续在家里搞
了两天两夜卫生，使我觉得喀秋莎的到来会使我们大难临头。
头一天夜里３点４０分，妻叫醒我，问喀秋莎来的时候是摆厄瓜多尔进口的香
蕉还是广西产的芝麻香蕉更合适。
我感到糊里糊涂。
为了迎接喀秋莎，我完全可以拿出奥地利巧克力，巴西咖啡，丹麦奶油饼干，
泰国芒果，美国甜橙，澳大利亚樱桃，直到以色列的甜瓜，我已经可以把世界搬上
我的沙发几。但我又怕刺激俄国人，同时我应该考虑喀秋莎的中华情，多给她预备
中国原装的土特产。我讲了我的看法，这使妻更莫名其妙。妻说：“唉，像你这样
的空谈呀，幸亏喀秋莎没有嫁给你！”
我笑了，笑得从来没有的甜美。
她是随苏中友好协会的代表团来华访问的，在我们这个城市她只停留一天一夜。
时间虽紧，她还是一到中国就给我打了电话，并且答应在到达这个城市的当晚的半
官方正式宴请之后到我家来。
按道理，这样的宴请我也是可以参加的，由于没有得到通知，我也不想硬去凑
份子，便在家里静候。幸好中国人特别是小地方人晚饭吃得早，８时３０分她们就
过来了。卡杰琳娜·斯密尔诺娃同志是与他们的副团长，大名鼎鼎的外交官员、汉
学家苏萨力一起来的，在场的还有中方陪同人员小赵。
苏萨力在我１９８３年访问苏联的时候宴请过我和我的团员，官气十足，络腮
黄胡须，挺着将军肚，鼓着腮帮子说话，大讲苏联是一切和平与正义、新生与进步
力量的总代表与最强大的后盾。一再提议为明朗的天空（这使我想起文革前被我们
狠批过的丘赫来依导演的那个同名电影），为女人为鲜花和美酒干杯。
他的祝酒辞还是富有人情味的，可惜我在苏联各地访问中听到的都是这种如出
一辙的祝酒辞，这就影响了此公致辞的效果。我们的礼貌的交际中不无言语交锋，
我强调的是在中国建设社会主义的历史任务只能由中国人解决，中国人靠的是自己
的力量和智慧，靠的是自己的从现实中得出的判断。这次，老迈的他自己要求与卡
佳共访我家，我当然也表示了欢迎。