王蒙·郑重的故事                  


                                

    十三

    首相读了这些争论与报道后喜出望外,如此说来,他原来是大大地多虑了。戈
尔登奖还没有确实消息,厄国的文学圈子已经混战成了一锅粥,嫉妒的发狂的尴尬
的转向的找词的三年早知道的抗议的痛哭的大笑的自杀的热闹得如同疯人院一样了。
这样的乌合之众,何足挂齿?他们对于他的政权能有什么威胁?
    外交大臣送来了厄国驻X外交机构的密报, 他们也证实,本年度戈尔登文学奖
将由阿兰获得。与此同时,以《激烈报》为首,歌颂阿兰的舆论突然高涨起来,显
然,这一派也与首相差不多同时获得了有关阿兰获奖事的最新情报。《激烈报》不
怕再次被处罚,又发表了一次阿兰将要得奖的最新消息。
    反间谍局报称,X国大使为X国雕塑家访厄,举行酒会招待厄国文化界人士,阿
兰与他的情妇莉莎与密友华拉西出席了招待会。 在酒会致同中,X国大使表示对厄
国的文学成就充满敬意, X国大使断言厄国有世界上最优秀的作家诗人,他们理应
获得著名的戈尔登奖。反间谍局报称,当大使说这个话的时候两眼始终盯着阿兰。
当时全场掌声雷动,华拉西带头欢呼阿兰万岁。
    首相稳坐钓鱼船。一想到自己的特里尼迪三合一对策他就笑得合不拢嘴。秘书
已经回话,阿兰经过了一些忸怩作态接受了首相邀请准备出席本周周末对他的宴请。
首相轻蔑地一笑。但是事务局长提出,对于这一帮疯疯癫癫闹闹哄哄的作家切不可
过于迁就。以首相之尊宴请一个无名小卒,宴请一名到底得的上得不上戈尔登奖还
不一定的歪诗人,宴请一个忠诚系数不足百分之四十,而且天天扬言爆炸的思想危
险分子,传出去反倒显得我们内阁轻举妄动,因此敬请首相三思。免得一帮神经质
文人给鼻子上脸,得寸进尺,得到错误的资讯,益发不清楚,膨胀乃至爆炸大闹起
来。
    首相胸有成竹。到了周末晚上约定时间七点,首相让女秘书先代表他出席宴会,
自称他要晚一个小时到达。秘书更是感佩有加,深知政治之奥妙无穷。想不到阿兰
也留了一手,到了晚七点,他自己未来,而是由与快乐享福党关系不错的华拉西勋
爵先到一步,而他与莉莎在家等华拉西的电话。打着深紫色领结,身穿燕尾服的华
拉西听首相秘书说了首相临时有要事到大公府去了之后,便知究里,立即用超小型
大哥大给莉莎挂电话,让他们耐心守候,稍安勿躁。他自己与女秘书面对面地喝白
葡萄酒,不停地说笑调情,甚为得趣。他自称:“我本来是一个小人物,现在有了
阿兰这样的大人物,我也就重要起来了。”秘书咯咯地笑,笑声行板如歌。
    一小时十二分钟后首相来电话呼叫,说是十分钟后将会到达餐馆。于是华拉西
立即向阿兰呼叫。十二分钟后,阿兰、莉莎到达,谁知首相本人仍然未到,到达的
是首相事务局第六局长助理、助理的秘书与两位保镖。阿兰一怔,但已身不由己,
在首相秘书的热情欢迎与局长助理的礼貌接待下,进入特等包间接受全面服务。
    阿兰皱起眉头,莉莎倒谈笑自若,听了事务局局长助理的一两句笑话竟然咯咯
咯地贱笑起来。而另一边,华拉西也正与首相女秘书说笑得温暖如春。
    阿兰心想,一个真正的精英男人,只有完全摆脱开女人以后才能说到做到地达
成绝对不媚俗的理想。世界上为什么有那么多俗,还不是因为有女人的关系,一面
拥着女人睡觉,一面标榜不媚俗,实在是南辕北辙,缘木求鱼。他的嘴愈噘愈歪,
呼吸愈来愈粗重,说话间他就要拂袖而去,只是考虑到莉莎的好处还在左右为难。
一个女人侍候了自己半辈子,全面的服务,无微不至的服务呀!十五年了他不肯与
人家结婚。最后人家发了火发了狠与一个退伍军人订了婚……最后还是回到了他的
怀抱里。她决定回来的时候他还戴着“肝癌扩散”的帽子呀。这是多么感人的爱情,
这是诗的伟大胜利呀!
    这时,首相姗姗而来,与阿诗人热烈握手,长达数分钟。然后双方都撇了撇嘴,
都掏出手帕擦了擦自己的手,都确认是自己取得了胜利。
    他们的晚宴在豪华包房进行,服务小姐是一位栗色皮肤意大利玲珑美人,文静
雅致,除了微笑不言不语,气质高贵,脱俗如漆黑郁金香。头盘分别要了鲜牡蛎、
鹅肝、蜗牛、生菜蟹黄沙拉、大马哈与金枪生鱼片,配香槟与汉尼根黑啤。莉莎还
加要了一客乡下浓汤。主盘他们分别要了龙虾、阿拉斯加王蟹、带血的牛排、小牛
肉、天使头发和芦笋烧什锦海鲜。上了红白葡萄酒,十分讲究。后面的甜品琳琅满
目,如花似锦,令人沉醉,令人叹为观止令人叹息。原来世上还有这等美味。如不
坚持爆炸达二十余年,你可上哪里找这样的天赐美食去?
  
    最后,阿兰要了爱尔兰咖啡兑酒,莉莎要了卡普琴诺,华拉西要了意大利小杯
咖啡,首相那边的三个人则要了红茶加柠檬。首相问道:“阿兰先生对于今天的晚
餐满意吗?”
    对于这种具有某种施恩暗示的问话,阿兰老大不快,他悻悻地说:“满肚子的
杂七杂八,满脑子的空空洞洞。我想自杀。”
    于是首相带头鼓掌,赞叹诗人出口成章,妙语如珠,振聋发聩,醍醐灌顶。全
体随之鼓掌。
    午夜,阿兰与莉莎回到了自己的住处。莉莎问阿兰对于首相的印象,阿兰回答
说:“一头蠢猪!”
    秘书与局长助理把首相送到了官邸,秘书问首相对于阿兰的印象,首相叹了一
口气说:“唉,我这一晚上好比是在耍一只猴子!”
    助理说:“大人治国平天下还不就是耍猴子!”

    十四

    参加首相宴请诗人的晚宴的人数只有六人,事先阿兰一方并与首相一方讲好条
件,此事不得透露给传媒,双方均不得在任何场合提起。除了气质良好的服务小姐,
另有首相带来的五名保镖,助理带来的两名保镖,此外,谁也没有看见他们。除了
吃东西与交谈,他们是什么也没有干。然而意想不到的是,第二天,一家纯粹商业
性报纸——《赛马与选美报》头版头条刊登了诗人与首相亲密握手的大幅照片。立
即各家晚报纷纷转载,成为轰动一时的新闻。阿兰大怒,命华拉西前往质问。首相
说他也不明不白,问题不在于他们的君子协定,问题是那个晚上究竟谁进室来给他
们照了相呢?怎么他们六个人会毫无察觉呢?如果这样的场合可以被偷偷拍照,那
么今后的军国大计还有什么能够保密呢?
    阿兰盛怒之下打了莉莎一个耳光,接受首相的宴请当然并非诗人的初衷,而是
莉莎做的主。莉莎毫不含糊,一头把阿兰撞倒在地,阿兰几经权衡,才没有当即爆
炸,而是忍了下来。
    首相府发言人在记者吹风会上回答了记者提出的有关政府与诗人阿兰的关系问
题。发言人强调,首相与所有的知识精英都保持着良好关系,本届政府受到了各界
人士,也包括诗人、作家、科学家、学者、宗教家、思想家、批评家、艺术家、道
德家、候补旗手与各种当今生猛圣哲游水精华们的衷心爱戴。首相与爆炸派诗人的
亲密关系,正是本届政府文化政策全面成功的一个标志。同时,发言人老练而颇有
风度地指出,首相与诗人的握手正与首相与兵士、与病人、与特里尼迪大楼倒塌灾
民、与外国元首、与艾滋病人、与内阁同僚、与反对党议员、与勇斗歹徒身受重伤
的警员握手一样,这个握手的所指,并没有包含什么戏剧性的能指。
    作为诗人的经纪人兼发言人,华拉西也召开了记者招待会,招待会请柬发了二
百张,只来了十几个人,因为请柬上说明,参加招待会的记者要交费,所得费用将
建立阿兰爆炸文学基金。
    华拉西在回答不怀好意的记者的提问时胸有成竹,得心应手。他强调说,阿兰
仍然坚持对于一切现有体制不认同不合作不效力的既定方针,世界各国经验证明,
只有坚持这样的方针,作家才能显示出自己的身价。首相宴请诗人是诗对于庸俗、
缪斯对于权势、天才对于凡夫俗子的伟大胜利,一句话,由于阿兰的诗的天才和原
则性立场,诗歌战胜了俗世,缪斯战胜了权力,形而上战胜了形而下,未来战胜了
陈腐的教条,天才战胜了廉价的处世A B C。
    一个记者刁恶地问道:“请问诗人在宴会上是怎么样搞爆炸的?”
    勋爵说:“爆炸是一个形而上的观念,诗人的爆炸是精神上的爆炸,是灵魂里
的起义,是终端的核裂变,是只对上帝负责的誓言和祷告,简言之,诗人的爆炸就
是诗人一个人与上帝的对话或对抗。这根本不是俗人所能够望其项背的。”
    记者问:“应该如何理解一个声称反体制的诗人成为内阁首相的座上客呢?”
    华拉西回答:“诗人的最终目标是拯救人类,诗人为了人类可以背负各种各样
的十字架。诗人虽然不承认任何体制,但是不等于诗人不承认现实,例如诗人驾车
上了高速公路显然他必须熟悉和服从交通法规。天才是不受世俗的限制的,他不受
内阁的限制也不受反对党的限制,不受舆论也不受陈腐的教条的限制,诗人只听命
于自己的心,天马行空,随心所欲,得大自由,得大自在;再吃一百顿法式大菜也
毫无变化。”
    几名记者鼓掌。几名记者哗然,嘘嘘地吹起了口哨。
    报纸对于这次宴请的报道千奇百怪。戈斯勒著文指出:“出卖与投降,阿兰暴
露了自己待价而沽,邀宠求官的真面目。”这是一种说法。“挟戈尔登奖的先声,
夺首相的威风,诗人阿兰大长了爆炸诗人的志气。”“高超的手腕,富有政治风度
的晚餐。”也是一种说法。此外还有“诗的进军,文学的战役。”“分久必合,对
话与和解是当今世界的不可抗拒的潮流。”“谁能相信呢?首相与诗人握手言欢。”
“荒谬的最合理,合理的最荒谬。”“别了诗人,别了诗的铮铮铁骨!”“光荣啊,
从不妥协的诗!”……等等。
    众说虽然纷纭,阿兰发现,这顿饭吃得还是得不偿失,总体舆论对此事反映不
佳。
    阿兰在周末到他常去的唐·吉诃德酒吧呆坐。奇怪的是,素常的一批老友见了
他赶紧背过脸去,像躲避瘟疫一样地躲避他。他抓住一位消防队员问人家为什么不
理老相识。消防队员说:“对您太热呼了,也许会被认为是要向您借钱……”而一
些他素不相识的戴着耳环的男青年与拉开了裤链的女青年,却缠着他要他签名,还
向他提一些古怪的问题:“您写诗的时候嚼生蒜吗?”“做爱以后,你需要多长时
间的恢复才能进入写诗状态?”“在我国与外国,您最痛恨的诗人是谁?”“您是
否认为有人正在等待您的猝死?”
    “太卑鄙了!”诗人悲哀地摇一摇头。

    十五

    最最乱了阵脚的是双激党,一起初,他们认定快乐党政府是对于阿兰采取冷落
乃至封杀态度的。因此,他们准备利用阿兰获奖事件向快乐党展开强大政治攻势。
谁知事情一开始就全乱了套。首先,阿兰对于该党影子大臣的拜访态度冷淡,完全
没有认同该党之意。其次,属于迪克派的应该说是双激党的外围的几家报刊对阿兰
展开了猛烈攻击,使阿兰与该党的关系大大恶化。接着《明星世界》竟放肆地攻击
起迪克来,把阿兰与迪克放到了截然对立的地位。作为双激党的领导人,他们当然
只能维护迪克,而不可能为讨好阿兰去伤害德高望重的本党招牌迪克同志。最后出
现了首相宴请阿兰的事件,作为反对党,双激党就只有坚决打击阿兰一条路可以选
择了。而根据前一段事态的发展,把阿兰搞臭显然比把他高高树立起来顺理成章得
多,合乎民意得多,尤其是这样做才更符合厄国广大知识界的心愿——这个道理很
明显,忽然给一个什么什么阿兰发二百五十万美元,这把整个厄国的知识分子置于
何地?这就等于从心高眼大的厄国知识界人士每个人的口袋中掏出二百五十万啊!
真是创巨痛深呀!双激党的知识分子党员比例比快乐党高得多,他们更有在知识分
子中开展工作的经验。他们深深体察厄国知识分子的心态,不怕没有,就怕摆不平,
不怕饥饿,就怕吃不均。幸福不在于自己得到什么,而在于不让旁人得到什么。人
们是宁可永世一个也别得大奖,也不会同意让某一个他们并不服气的人把便宜得了
去的。
    于是双激党执行局决定紧急转弯,利用一切舆论展开对于阿兰与爆炸文学理论
的抨击。
    《激烈报》披露了一条消息,说是厄国教育部会同艺术院正在研究赠送给诗人
阿兰一所房屋。迄今为止,阿兰一直住的是阁楼亭子间,这与一代爆炸诗人宗师的
称号是不太匹配了。国营享福房地产公司对此事十分积极,表示如果是为诗人提供
礼物,他们愿意以五折的最优惠价格玉成此事云云。
    阿兰读之大喜,上次吃了一次首相请的饭,被传媒研究讨论奚落一番,一直使
他十分憋气。这次机会来了,他立即命莉莎代他发表一个声明:诗人本着自己一贯
做人的原则,将拒绝接受官方的一切馈赠,阿兰将高傲地拒绝传闻将向他赠送的房
屋云云。
    此消息一出,阿兰威信猛涨,到处是赞扬阿兰高风亮节的文字。
    《激烈报》上立即以头版通栏地位发表了署名麦斯(群众)的文章,说是近日
已经爆炸不起来的诗人阿兰再一次表演了自己的清高与伟大,因为他拒绝了一套房
子。而在房价如此昂贵的厄根厄里大公国拒绝一套房子是只有天父、如来佛、真主
的使者与圣方济各才能做得到。让我们向表演了超凡入圣的品质的阿诗人致敬吧。
他拒绝房子是因为这所房子本来就不存在。谁说过要给他房子呢?没有馈赠,你又
拒绝个什么劲呢?如果他的拒绝能够成立,那么我可以声明,我将拒绝美国总统送
给我的一百万亿美元。我们是不是比阿兰更伟大些?因为阿诗人表现了忠诚与认同,
友好与殷勤,灵活与机会主义,因为他屁颠屁颠地去吃首相大人赏赐的虾尾巴,吃
完了感觉良好,丝毫不必去找他已经翻脸不认的老朋友皮龙博士去开治疗消化不良
的药片——自从他获悉他将可能获得戈尔登大奖以后,他就与多年来为他免费诊断
的老友,德国巴伐利亚州医科大学内科学博士皮龙断绝了友谊关系。很可能是首相
已经给了他暗示,只要他向内阁摇尾乞怜悔过自新,他就能得到享受免费高级医疗
服务的特权。从这些事态中我们可以得到一些什么启示呢?他是一个伪善者,是一
个假绅士,是一个要多清高就多清高,要多随和就多随和,要爆炸就能爆炸,要卖
乖就能卖乖,要什么就有什么的圣徒,一个毫无原则毫无立场只知道精细地计算自
己的私利的会呼吸的486多功能变色大内存电子计算机!
    阿兰读了此文大呼“气杀我也”,昏倒过去了。人虽然倒地,嘴里却念念有词:

    嫉妒的黑箭雨点一样席卷,
    丑恶的传染陡然上呕下窜,
    行刑的快感诱惑诗人的二尖,
    爆炸的子弹是我永远的透穿!

    阿兰一缕诗魂渐渐回体,他哭道:“大奖还没有得上呢,何必那么恨我!”
    华拉西赶紧把他的昏迷之作输入电脑,然后分析说:“这篇中伤你的文章,从
风格上看,是棒客斯的密友戈里东之作,应是棒客斯躲在幕后由戈里东出面冲杀。
棒客斯为什么联手戈里东这样干,很简单,将要得大奖的是你不是他。我们觉得棒
客斯乳臭未干,路还没有走稳,可他自己并不这样想,他认为他是天下第一,谁都
不在话下,少年气盛,一口吃天。他们能不嫉妒你吗?你不是看过好莱坞大红大紫
的影片《贴身保镖》吗?影片中的姐姐要谋杀妹妹,不就是因为妹妹‘拥有一切’
而姐姐‘一无所有’吗?心理研究家称,在厄国,人们的嫉妒心比之于中国,起码
要强烈二十倍。几百年来那么多诗人作家没有获得过这项人们垂涎三尺的大奖,现
在,你就要得了,连已故的作家诗人九泉下也不能瞑目!请问哪个作家不是自命不
凡,老子天下第一?哪个鼠辈小厮不想找机会插一腿捞一把?一个蚊子,能有什么
前途?如今它能把一头老虎叮一口,他能不自鸣得意吗?他们没有联合起来雇一个
杀手来结果了你,就算是便宜你了呢!”
    阿兰哭道:“我不要大奖了,我不要了!”
    华拉西分析道:“有没有人嫉妒,是一个人——男人或女人是否成功的基本标
志。嫉妒不嫉妒别人,是一个人——男人和女人是否劣败者的主要标志。您活了好
几十年了,直到如今才受到了那么多人的嫉恨。你终于成为了被嫉妒的对象了,连
我也跟着光荣呀!祝贺你,我亲爱的朋友!羡慕你,我亲爱的朋友!莉莎美人儿,
你说,你是爱受人嫉妒的成功者呢,还是爱嫉妒旁人的劣败者呢?”
    莉莎搂着阿兰流泪:“我爱的是阿兰,是阿兰整个的灵魂和身体,至于他成功
还是不成功,我都一样的爱。”
    于是阿兰与莉莎抱头痛哭。
    阿兰叹道:“真是呀,生命诚可贵,爱情价更高,区区得奖故,二者岂能抛!”
    又叹道:“若为生命故,大奖全可抛。若为爱情故,大奖如鸿毛!若为艺术故,
大奖顶个鸟!”
    继叹道:“公众如狲猴,传媒似跳蚤,天地一诗人,力挽狂澜倒!”
    莉莎一把把阿兰推开,撒娇地说:“诗人旁边还有我呢!”

 

                                 下一页  回目录  在线书库