我1994年赴美访问。抵达华盛顿的翌日是星期天。那天从灰蒙蒙的清晨开始就 下起了秋的凄冷的雨。那雨淅淅沥沥。在雨中,撑着伞。翻译仪方问我,想去看什 么地方?我想了想,便说了,教堂。其实我并不知道自己为什么要在那个星期天的 早晨选择了教堂。是全然下意识的,可能是因为我一直迷恋教堂的钟声穿过蒙蒙细 雨的那种遥远而神圣的感觉。于是,我们驱车前往华盛顿的国家大教堂。那是一座 辉煌的建筑。远远地,便能看到那高高伸向苍穹的教堂的尖顶。雨雾中,有点像遥 不可及的仙境。在教堂门外的小街上,在飘飘零零的落叶中,排满了各式各样色彩 斑斓的小汽车。一辆紧接着一辆,密密麻麻。仪方好像突然才意识到:今天是礼拜 日。 因为是礼拜日,神圣的教堂里拥挤而宁静。我们静静走进教堂时,盛大的弥撒 仪式已经开始。人们聚集着但秩序井然。因为虔诚。因为心中的某种信念。随着默 祷。站立或者跪下。追随着引导者,做心灵深处的忏悔。然后,庞大的管风琴响起。 唱诗班庄严的歌声。仿佛来自天堂。怎样的境界。圣歌。那是种对灵魂的净化。人 们便是在那样的仪式和氛围中,实现自我的反省与提升。 星期天就是礼拜天。礼拜天是一周来为生存而忙碌的人们用于清理灵魂的。 于是又想到女儿。想到了她总是喜欢在星期天的上午为自己写上一篇长长的日 记。自从她学会了写字并开始有了写日记的愿望,她就总是利用星期天的早晨来完 成生活中她喜欢做的这件事。她坐在桌前,打开日记本,记述一周来她所想到和碰 到的那些事。高兴的或是不高兴的。或者,记录下她自己翻译的那些诗句般的英文 的歌词。后来,在星期天的上午写日记几乎成了女儿雷打不动的一项生活的“功课”。 她便这样长大。在无尽的星期天的上午,但也许她并不知道,这其实也是一种清理 灵魂的过程。 从华盛顿的教堂到女儿的日记,这样看来,星期天好像并不单单是休闲,似乎 也应当是一个梳理思想的日子。在紧张的五个工作日之后,终于闲下来,给灵魂一 点时间,想一想自己,对过去的一周做一番从容的反省,这难道不也是一件很美好 的事情吗? |